-
1 bon ton
* * *[bon'tɔn]sostantivo maschile invariabile good manners pl.* * *bon ton/bon'tɔn/m.inv.good manners pl. -
2 bon ton
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bon ton
-
3 bon ton
(bon [mauvais] ton)1) хороший [дурной] тонCe n'était qu'un vieux soldat; mais il y avait dans son langage et ses manières je ne sais quoi de l'ancien bon ton du monde. (A. de Vigny, Servitude et grandeur militaires.) — Это был просто старый солдат; но в его речи и манерах было что-то от старинного хорошего тона, принятого в светском обществе.
2) хорошие, изысканные [дурные] манеры -
4 bon ton
-
5 bon ton
1 good manners, the done thing ⇒ 〈 mode〉 the fashion/style♦voorbeelden: -
6 bon ton
-
7 bon ton
-
8 bon ton
subst. bon ton -
9 bon ton
ser de buen tono oestiloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bon ton
-
10 bon ton
god ton, artigt uppträdande -
11 bon ton
бонтон, светскость светское общество, свет -
12 bon ton
[͵bɒŋʹtɒŋ]1) бонтон, светскость2) светское общество, свет -
13 bon ton
m фр.бонтон, тонкий вкус -
14 bon ton
[ˌbɒŋ'tɒŋ]Общая лексика: бонтон, свет, светское общество, светскость -
15 Bon Ton Stores, Inc.
NASDAQ: BONTУниверсальный русско-английский словарь > Bon Ton Stores, Inc.
-
16 bon ton
בון טון (נימוס; סגנון המעיד על טוב-טעם)* * *◙ (םעט-בוט לע דיעמה ןונגס ;סומינ) ןוט ןוב◄ -
17 bon ton
бонтон, світськість; світське товариство -
18 bon-ton
nсвітське товариство -
19 bon ton
бонтон, світськість; світське товариство -
20 bon ton
kibar tavır
См. также в других словарях:
Bon Ton Restaurant & Resort Langkawi (Langkawi) — Bon Ton Restaurant & Resort Langkawi country: Malaysia, city: Langkawi (Pantai Cenang Beach) Bon Ton Restaurant & Resort Langkawi Bon Ton Resort Langkawi is one of the islands most stylish, unique and intimate resorts, with seven antique Malay… … International hotels
Bon Ton Suite — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Montebello 99, Вокзал Термини, 00185 Рим, Итал … Каталог отелей
bon ton — loc.s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} comportamento educato, elegante e signorile; galateo, buone maniere: le regole del bon ton; anche loc.agg.inv. Sinonimi: creanza, educazione, eleganza. {{line}} {{/line}} DATA: 1813. ETIMO: fr. bon ton propr.… … Dizionario italiano
bon ton — [bōn tōn′; ] Fr [ bōn tōn′] n. [Fr, good tone] 1. stylishness 2. fine manners 3. fashionable society … English World dictionary
Bon Ton Resort — (Пантай Сенанг,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Pantai Cenang, 07000 Пантай Сенанг, М … Каталог отелей
Bon ton — Ton Ton (t[^o]n), n. [F. See {Tone}.] The prevailing fashion or mode; vogue; as, things of ton. Byron. [1913 Webster] If our people of ton are selfish, at any rate they show they are selfish. Thackeray. [1913 Webster] {Bon ton}. See in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Bon ton — [F., good tone, manner.] The height of the fashion; fashionable society. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bon ton — /bon ton /; Fr. /bawonn tawonn / 1. good or elegant form or style. 2. something regarded as fashionably correct: The bon ton in this circle is to dress well and know influential people. 3. fashionable society. [1765 75; < F: lit., good tone. See… … Universalium
bon ton — /bɔ̃ tɔ̃/, it. /bon ton/ locuz. m., fr. (propr. tono giusto ), usata in ital. come s.m. e agg. ■ s.m. 1. [gusto fine e raffinato] ▶◀ buon gusto, classe, eleganza, finezza, raffinatezza, ricercatezza, signorilità, squisitezza. ◀▶ cattivo gusto,… … Enciclopedia Italiana
bon ton — /fr. bõˈtõ/ [loc. fr., propriamente «buon (bon) gusto (ton)»] loc. sost. m. inv. signorilità, educazione, garbo, raffinatezza, buone maniere CONTR. rozzezza, ignoranza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bon ton — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. bą tą] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bon tonnie a. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} znajomość zasad dobrego wychowania i umiejętność właściwego, nienagannego zachowania się w towarzystwie : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
